The Oscar-winning director stopped by 'Jimmy Kimmel Live!' to promote his novelization of 'Once Upon a Time in Hollywood', his 2019 film.